---
title: "Cómo imprimir un calendario: tamaño de papel, escala y márgenes"
description: "Qué tamaño de papel exportar, por qué imprimir al 100 % en lugar de «ajustar a la página» y qué pasa con los márgenes si el PDF y el papel no coinciden."
canonical_url: "https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes"
locale: es
meta:
  "og:description": "Qué tamaño de papel exportar, por qué imprimir al 100 % en lugar de «ajustar a la página» y qué pasa con los márgenes si el PDF y el papel no coinciden."
  "og:image": "https://calendarbest.com/og-image.png"
  "og:image:height": "630"
  "og:image:type": image/png
  "og:image:width": "1200"
  "og:title": "Cómo imprimir un calendario: Carta, A4, Legal o Tabloide, escala y márgenes"
  "twitter:description": "Qué tamaño de papel exportar, por qué imprimir al 100 % en lugar de «ajustar a la página» y qué pasa con los márgenes si el PDF y el papel no coinciden."
  "twitter:image": "https://calendarbest.com/og-image.png"
  "twitter:title": "Cómo imprimir un calendario: Carta, A4, Legal o Tabloide, escala y márgenes"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://calendarbest.com/llms.txt)

[**Tutoriales**](https://calendarbest.com/es/blog)

# **Cómo imprimir un calendario: Carta, A4, Legal o Tabloide, escala y márgenes**

Qué tamaño de papel exportar, por qué imprimir al 100 % en lugar de «ajustar a la página» y qué pasa con los márgenes si el PDF y el papel no coinciden.

27 de octubre de 20266 min de lecturaPor CalendarBest Team

impresióntamaño del papelformato carta frente a A4tamaño tabloidecalendario imprimible

La mayoría de los calendarios mal impresos se deben a dos ajustes: un archivo PDF diseñado para un tamaño de papel que se imprime en otro, y un cuadro de diálogo de impresión que reduce silenciosamente el tamaño de la página. En ambos casos, se puede solucionar el problema en un minuto una vez que se sabe dónde buscar.

## **Los cuatro tamaños de papel**

- **Carta**: 8,5 × 11 pulgadas (216 × 279 mm). Es el tamaño predeterminado en Estados Unidos, Canadá y México.
- **A4**: 210 × 297 mm (8,3 × 11,7 pulgadas). Es el tamaño predeterminado en casi todos los demás lugares. Es 6 mm más estrecho y 18 mm más alto que el tamaño Carta.
- **Legal**: 8,5 × 14 pulgadas (216 × 356 mm). Tiene el mismo ancho que el tamaño Carta, pero es 3 pulgadas más largo.
- **Tabloide**: 11 × 17 pulgadas (279 × 432 mm), también llamado ledger cuando se coloca en horizontal. Tiene el doble de superficie que el tamaño Carta.

Las dimensiones exactas de cada hoja estándar se indican en la descripción general de [tamaños de papel](https://es.wikipedia.org/wiki/Tama%C3%B1o_de_papel).

El [editor de CalendarBest](https://calendarbest.com/es/crear-calendario) exporta los tamaños Carta, A4 y A3 (297 × 420 mm). No hay opción de exportar a los tamaños Legal o Tabloide, pero ambos se pueden imprimir a partir de los tamaños existentes, como se describe a continuación.

![Opciones de exportación de PDF en el editor: rango de meses o años, papel A4, Carta o A3 y orientación](https://calendarbest.com/images/builder-export-pdf-options.webp)

## **Paso 1: Exportar en el tamaño del papel de su impresora**

Elija el tamaño del papel en el panel de exportación antes de descargar y seleccione el mismo tamaño en el cuadro de diálogo de impresión. En los EE. UU., esto significa Carta; en Europa, el Reino Unido y Australia, significa A4. Un archivo PDF en Carta impreso en A4, o viceversa, es la causa más común de bordes recortados o una cuadrícula descentrada.

Mantenga la orientación en vertical. La cuadrícula del mes tiene una altura de 200 mm y comienza a 60 mm desde la parte superior de la página, por lo que necesita aproximadamente 260 mm de altura. Carta y A4 en formato horizontal solo tienen 216 y 210 mm de altura, lo que recorta las filas inferiores. A3 es el único tamaño que también funciona en formato horizontal.

## **Paso 2: Imprimir al 100%**

Los cuadros de diálogo de impresión a menudo tienen como opción predeterminada "Ajustar a la página" o "Reducir páginas de gran tamaño". Para un archivo PDF de calendario que ya coincide con su papel, esto solo hará que todo sea más pequeño. Busque:

- **Adobe Acrobat Reader**: en "Tamaño de página y manejo", elija **Tamaño real**.
- **Vista previa en un Mac**: establezca **Escala** al 100% en lugar de "Ajustar a la página".
- **Otros visores de PDF**: busque "Tamaño real", "100%" o "Sin escalado".

Al hacer esto, no perderá nada en los bordes. Los archivos PDF de CalendarBest tienen márgenes de 20 mm (aproximadamente 0,8 pulgadas) a la izquierda y a la derecha, y la mayoría de las impresoras domésticas no pueden imprimir los 3 a 6 mm exteriores (aproximadamente 0,1 a 0,25 pulgadas) de una hoja de todos modos. Al 100%, toda la cuadrícula se coloca dentro del área imprimible con espacio de sobra.

![Prueba de impresión de enero de 2027 con el Año Nuevo y el Día de Martin Luther King Jr. marcados, utilizada para verificar los márgenes antes de imprimir un calendario](https://calendarbest.com/images/monthly-calendar-us-holidays.webp)

## **Paso 3: Comprobar los márgenes en una página de prueba**

Imprima un mes en papel normal antes de usar cartulina. Sostenga la hoja a contraluz o dóblela por la mitad verticalmente: la cuadrícula debe estar centrada, con el mismo espacio en blanco a la izquierda y a la derecha. Si un lado es más ancho, el controlador de la impresora está configurado para un tamaño de papel diferente al que hay en la bandeja.

La cantidad de espacio que queda en la parte inferior depende del papel:

- **Carta**: aproximadamente 19 mm (0,75 pulgadas) por debajo de la cuadrícula.
- **A4**: aproximadamente 37 mm (1,5 pulgadas), suficiente para perforar agujeros o escribir una línea de notas.
- **A3**: la cuadrícula se hace más ancha (las celdas miden unos 37 mm en lugar de 25 mm), pero no más alta, por lo que el tercio inferior de la página permanece en blanco. Active la opción "Incluir notas" para rellenarlo con su lista de notas o déjelo para escribir a mano.

En los formatos Carta y A4, la lista de notas no cabe debajo de la cuadrícula y continúa en una página adicional. Si quiere que las notas estén en la misma hoja, exporte en formato A3.

## **Impresión en papel tamaño Legal**

Exporte en formato Carta e imprímalo en papel tamaño Legal al 100 %. El ancho es idéntico, por lo que la cuadrícula se colocará exactamente donde lo haría en el formato Carta y tendrá un espacio adicional de 3 pulgadas (76 mm) de papel en blanco debajo para notas, una lista de tareas domésticas o una columna de pendientes. Configure el tamaño del papel en el cuadro de diálogo de impresión en "Legal", o la impresora podría detenerse y pedir papel en formato Carta.

## **Impresión en formato tabloide (11 × 17)**

Exporte en formato A3 y, en este caso, elija la opción «Ajustar a la página». El formato A3 es 18 mm más ancho que el tabloide, por lo que reducirlo a aproximadamente el 94 % permite que la cuadrícula completa quede en la hoja. La mayoría de las impresoras domésticas no pueden imprimir en papel de 11 × 17; la [guía sobre calendarios de 11x17](https://calendarbest.com/es/blog/impresion-de-calendarios-de-formato-tabloide-de-11x17-pulgadas) trata sobre impresoras de gran formato e imprentas.

## **Cuando el PDF y el papel no coinciden**

A veces tiene papel A4 y un PDF en formato Carta de otra persona. En ese caso, la mejor opción es ajustar la escala:

- **PDF en formato Carta en papel A4**: elija la opción «Ajustar a la página». La página se reduce a aproximadamente el 97 %, dejando un pequeño espacio en blanco adicional en la parte superior e inferior.
- **PDF en formato A4 en papel Carta**: elija la opción «Ajustar a la página». La página se reduce a aproximadamente el 94 %, y los márgenes superior e inferior se hacen más pequeños.

Si creó el calendario usted mismo, es más rápido volver al editor y exportarlo nuevamente en el tamaño correcto.

## **Dos detalles que pueden causar problemas**

**El cuadro de «hoy».** Si exporta el mes actual, la fecha de hoy se imprimirá con un cuadro sombreado y un contorno en el color principal de la plantilla. Exporte el mes antes de que comience o acepte el marcador si va a imprimir un calendario para colgar.

**Los eventos se imprimen como puntos, no como texto.** Los eventos que agrega en el editor aparecen en el PDF como pequeños puntos de colores en la celda del día (hasta tres, y luego un "+N"), lo que deja las celdas libres para escribir a mano. Escriba los nombres de los eventos a mano o guárdelos en la lista de notas.

## **Lista de verificación rápida**

1. Exporte el tamaño de papel que tiene configurado en su impresora, en formato vertical.
2. Imprima al 100% (tamaño real), no con «Ajustar a la página».
3. Imprima una página de prueba en papel normal y verifique los márgenes.
4. Cargue el papel más grueso y imprima el resto.

Para diseños preestablecidos, comience con una [plantilla mensual](https://calendarbest.com/es/plantillas/mensual) o el [calendario de 2027](https://calendarbest.com/es/calendario/2027), luego ábralo en el editor para cambiar el tamaño del papel antes de exportarlo.

## **Preguntas frecuentes**

Al 100 % (tamaño real) cuando el archivo PDF coincide con el tamaño del papel de su impresora. Los archivos PDF de CalendarBest ya tienen márgenes laterales de 20 mm, lo cual es más que el margen no imprimible de las impresoras domésticas, por lo que la opción de ajustar al tamaño de la página solo reducirá el calendario. Utilice la opción de ajustar al tamaño de la página solo cuando el tamaño del archivo PDF y el tamaño del papel sean diferentes, por ejemplo, un archivo PDF A3 en papel de 11 x 17 pulgadas.

Sí, seleccione la opción «Ajustar a la página» y se imprimirá aproximadamente al 97 %. Si creó el calendario en CalendarBest, volver a exportarlo en formato A4 dará como resultado un tamaño completo.

Normalmente, esto ocurre porque se exportó en formato horizontal (apaisado) en tamaño Carta o A4. La cuadrícula del calendario necesita aproximadamente 260 mm de altura de página, y esos tamaños solo tienen 216 y 210 mm de altura en formato horizontal. Exporte en formato vertical (retrato) o utilice el tamaño A3 para el formato horizontal.

[Volver al blog](https://calendarbest.com/es/blog)

## **También podría interesarle**

[<h3>**Cómo imprimir un calendario en casa: papel, configuración y soluciones**</h3>Cómo imprimir un calendario en casa: exporte un PDF gratis en A4, Carta o A3, elija papel y ajustes de impresora y corrija colores apagados. Sin registro.8 jun 20266 min de lectura](https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-en-casa) [<h3>**Calendarios tabloide de 11x17: impresión en casa o en una imprenta**</h3>Cómo obtener un calendario de pared de 11 x 17 pulgadas a partir de un PDF A3: qué impresora hace falta en casa, qué pedir en la imprenta y qué papel elegir.27 oct 20265 min de lectura](https://calendarbest.com/es/blog/impresion-de-calendarios-de-formato-tabloide-de-11x17-pulgadas) [<h3>**Tamaños de papel para calendarios y tipos de calendarios imprimibles, explicados**</h3>Tamaños de papel para calendarios: A4, Carta y A3, cuál conviene para pared, escritorio o refrigerador, y cada tipo imprimible. Expórtelos gratis en PDF.1 dic 20254 min de lectura](https://calendarbest.com/es/blog/calendarios-imprimibles-todo-lo-que-necesitas-saber)

## **Cree su propio calendario**

Diseñe y exporte calendarios personalizados en cuestión de minutos. No se requiere cuenta.

[**Abrir el editor de calendarios **](https://calendarbest.com/es/crear-calendario)

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"¿Debo imprimir el calendario al 100% o ajustarlo al tamaño de la página?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Al 100 % (tamaño real) cuando el archivo PDF coincide con el tamaño del papel de su impresora. Los archivos PDF de CalendarBest ya tienen márgenes laterales de 20 mm, lo cual es más que el margen no imprimible de las impresoras domésticas, por lo que la opción de ajustar al tamaño de la página solo reducirá el calendario. Utilice la opción de ajustar al tamaño de la página solo cuando el tamaño del archivo PDF y el tamaño del papel sean diferentes, por ejemplo, un archivo PDF A3 en papel de 11 x 17 pulgadas."}},{"@type":"Question","name":"¿Puedo imprimir un calendario de formato carta en papel A4?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Sí, seleccione la opción «Ajustar a la página» y se imprimirá aproximadamente al 97 %. Si creó el calendario en CalendarBest, volver a exportarlo en formato A4 dará como resultado un tamaño completo."}},{"@type":"Question","name":"¿Por qué la parte inferior de mi calendario está recortada?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Normalmente, esto ocurre porque se exportó en formato horizontal (apaisado) en tamaño Carta o A4. La cuadrícula del calendario necesita aproximadamente 260 mm de altura de página, y esos tamaños solo tienen 216 y 210 mm de altura en formato horizontal. Exporte en formato vertical (retrato) o utilice el tamaño A3 para el formato horizontal."}}]}
```

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"HowTo","name":"Cómo imprimir un calendario: Carta, A4, Legal o Tabloide, escala y márgenes","description":"Qué tamaño de papel exportar, por qué imprimir al 100 % en lugar de «ajustar a la página» y qué pasa con los márgenes si el PDF y el papel no coinciden.","step":[{"@type":"HowToStep","position":1,"name":"Exportar en el tamaño del papel de su impresora","text":"Elija el tamaño del papel en el panel de exportación antes de descargar y seleccione el mismo tamaño en el cuadro de diálogo de impresión. En los EE. UU., esto significa Carta; en Europa, el Reino Unido y Australia, significa A4. Un archivo PDF en Carta impreso en A4, o viceversa, es la causa más común de bordes recortados o una cuadrícula descentrada. Mantenga la orientación en vertical. La cuadrícula del mes tiene una altura de 200 mm y comienza a 60 mm desde la parte superior de la página, por lo que necesita aproximadamente 260 mm de altura. Carta y A4 en formato horizontal solo tienen 216 y 210 mm de altura, lo que recorta las filas inferiores. A3 es el único tamaño que también funciona en formato horizontal.","url":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#step-1"},{"@type":"HowToStep","position":2,"name":"Imprimir al 100%","text":"Los cuadros de diálogo de impresión a menudo tienen como opción predeterminada \"Ajustar a la página\" o \"Reducir páginas de gran tamaño\". Para un archivo PDF de calendario que ya coincide con su papel, esto solo hará que todo sea más pequeño. Busque: - Adobe Acrobat Reader: en \"Tamaño de página y manejo\", elija Tamaño real. - Vista previa en un Mac: establezca Escala al 100% en lugar de \"Ajustar a la página\". - Otros visores de PDF: busque \"Tamaño real\", \"100%\" o \"Sin escalado\". Al hacer esto, no perderá nada en los bordes. Los archivos PDF de CalendarBest tienen márgenes de 20 mm (aproximadamente 0,8 pulgadas) a la izquierda y a la derecha, y la mayoría de las impresoras domésticas no pueden imprimir los 3 a 6 mm exteriores (aproximadamente 0,1 a 0,25 pulgadas) de una hoja de todos modos. Al 100%, toda la cuadrícula se coloca dentro del área imprimible con espacio de sobra.","url":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#step-2"},{"@type":"HowToStep","position":3,"name":"Comprobar los márgenes en una página de prueba","text":"Imprima un mes en papel normal antes de usar cartulina. Sostenga la hoja a contraluz o dóblela por la mitad verticalmente: la cuadrícula debe estar centrada, con el mismo espacio en blanco a la izquierda y a la derecha. Si un lado es más ancho, el controlador de la impresora está configurado para un tamaño de papel diferente al que hay en la bandeja. La cantidad de espacio que queda en la parte inferior depende del papel: - Carta: aproximadamente 19 mm (0,75 pulgadas) por debajo de la cuadrícula. - A4: aproximadamente 37 mm (1,5 pulgadas), suficiente para perforar agujeros o escribir una línea de notas. - A3: la cuadrícula se hace más ancha (las celdas miden unos 37 mm en lugar de 25 mm), pero no más alta, por lo que el tercio inferior de la página permanece en blanco. Active la opción \"Incluir notas\" para rellenarlo con su lista de notas o déjelo para escribir a mano. En los formatos Carta y A4, la lista de notas no cabe debajo de la cuadrícula y continúa en una página adicional. Si quiere que las notas estén en la misma hoja, exporte en formato A3.","url":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#step-3"}]}
```

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://calendarbest.com/#website","@type":"WebSite","description":"Free calendar-to-PDF generator with a visual builder. Design monthly or yearly calendar layouts and export high-quality PDFs.","inLanguage":"es","name":"CalendarBest","url":"https://calendarbest.com/","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://calendarbest.com/builder?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"publisher":{"@id":"https://calendarbest.com/#/schema/organization/1"},"translationOfWork":{"@id":"https://calendarbest.com/#website"}},{"@id":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#webpage","@type":"WebPage","dateModified":"2026-10-27","datePublished":"2026-10-27","description":"Qué tamaño de papel exportar, por qué imprimir al 100 % en lugar de «ajustar a la página» y qué pasa con los márgenes si el PDF y el papel no coinciden.","name":"Cómo imprimir un calendario: tamaño de papel, escala y márgenes","url":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes","breadcrumb":{"@id":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://calendarbest.com/es#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://calendarbest.com/#logo"}},{"@id":"https://calendarbest.com/#identity","@type":"Organization","description":"Free calendar-to-PDF generator with a visual builder. Design monthly or yearly calendar layouts and export high-quality PDFs.","name":"CalendarBest","url":"https://calendarbest.com","logo":{"@id":"https://calendarbest.com/#logo"}},{"@id":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#/schema/software-application/1","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"DesignApplication","name":"CalendarBest","operatingSystem":"Web","offers":{"@type":"Offer","availability":"https://schema.org/InStock","price":0,"priceCurrency":"USD","priceValidUntil":"2027-12-30T00:00:00.000Z"}},{"@id":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#article","@type":"Article","dateModified":"2026-10-27","datePublished":"2026-10-27","description":"Qué tamaño de papel exportar, por qué imprimir al 100 % en lugar de «ajustar a la página» y qué pasa con los márgenes si el PDF y el papel no coinciden.","headline":"Cómo imprimir un calendario: Carta, A4, Legal o Tabloide, escala y márgenes","inLanguage":"es","thumbnailUrl":"https://calendarbest.com/og-image.png","author":{"@id":"https://calendarbest.com/#/schema/organization/1"},"image":{"@id":"https://calendarbest.com/#/schema/image/1"},"isPartOf":{"@id":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#webpage"},"mainEntityOfPage":{"@id":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#webpage"},"publisher":{"@id":"https://calendarbest.com/#identity"}},{"@id":"https://calendarbest.com/es/blog/como-imprimir-un-calendario-tamano-del-papel-escala-y-margenes#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Inicio","item":"https://calendarbest.com/es","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Blog","item":"https://calendarbest.com/es/blog","position":2},{"@type":"ListItem","name":"Cómo imprimir un calendario: Carta, A4, Legal o Tabloide, escala y márgenes","position":3}]},{"@id":"https://calendarbest.com/#/schema/organization/1","@type":"Organization","name":"CalendarBest Team","url":"https://calendarbest.com/about"},{"@id":"https://calendarbest.com/#logo","@type":"ImageObject","caption":"CalendarBest","contentUrl":"https://calendarbest.com/logo.png","inLanguage":"es","url":"https://calendarbest.com/logo.png"},{"@id":"https://calendarbest.com/#/schema/image/1","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://calendarbest.com/og-image.png","inLanguage":"es","url":"https://calendarbest.com/og-image.png"}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://calendarbest.com/sitemap.md) for all pages.
